Vintages Rides en FrançaisVintages Rides en Anglais
voyage à moto Vintage Rides
Vintages Rides en FrançaisVintages Rides en Anglais
Discutons de votre voyage 09 70 44 01 30
Espace contact
yamaha-rev-translator

Événements & Communauté
Rev Translator : l’application qui fait parler votre moto


Une idée marketing de Yamaha assez originale : une application pour smartphones qui retranscrit le bruit de votre moto en douces paroles humaines. Avec 10 000 phrases répertoriées, on peut presque penser que les fanatiques de bécane pourront enfin réaliser leur fantasme d’avoir une relation passionnelle avec elle.  Le principe est simple : il faut lancer l’application, […]

Une idée marketing de Yamaha assez originale : une application pour smartphones qui retranscrit le bruit de votre moto en douces paroles humaines. Avec 10 000 phrases répertoriées, on peut presque penser que les fanatiques de bécane pourront enfin réaliser leur fantasme d’avoir une relation passionnelle avec elle. 
Le principe est simple : il faut lancer l’application, mettre sa machine en marche, appuyer sur le bouton enregistrer et écouter les dires de son deux-roues. En fonction de la puissance, la résonance et d’autres facteurs que seul le dieu de la moto maîtrise, l’application vous transmettra les états d’âme de votre engin. «Allons-y», «J’ai besoin d’essence» ou «Rouler est un plaisir pour moi» vous dira-t-elle. Il existe même un onglet qui vous offre des cadeaux virtuels : des motos Yamaha qui s’ajoutent à votre collection que vous pouvez retrouver dans un autre onglet de l’application.

Mais tel saint Thomas, l’équipe de Vintage Rides a tenté d’échanger avec ses Royal Enfield pour juger au mieux cette grande invention. Et finalement, les motos anglaises ne sont pas aussi sympathiques qu’elles sont élégantes. Trop pressées, lunatiques ou simplement trop exigeantes, nous nous sommes dits que parfois, la barrière de la langue ne doit pas être dépassée. Surtout quand on connait le si beau chant d’une Bullet… nul besoin de le comprendre !
Sans surprise, l'appli moto Rev Translator est donc un gadget amusant mais rapidement lassant. Elle fera rire quelques amis curieux et bon public, mais elle comptera certainement parmi les premières applications que vous supprimerez pour prendre des photos lorsque la mémoire de votre téléphone fera défaut. En effet, il y a des souvenirs qui valent mieux  qu’une collection virtuelle de Yamaha. Comme un moment passé avec votre famille et des amis, ou un voyage moto Asie en Royal Enfield.

Pour écouter par vous-même le discours d’une Royal Enfield, vous pouvez consulter nos voyages moto.
Pour télécharger l’application sur votre téléphone c’est ici, ou tapez Rev Translator dans les recherches d’application de votre smartphone. 


Vous avez aimé cet article ?
Partagez le !
Facebook Twitter Email

Articles à la une
Lire l'article
20/09/2018
Lou et Tamara, génération easy rideuses

Dans les steppes de Mongolie ou dans le Sud de la France, tout le monde s’arrête avec curiosité à leur passage. A 24 et 25 ans, Lou et Tamara sont tombées sous le charme des Royal Enfield bien avant leur baptême du feu en Asie. Faut dire que cette moto leur va comme un gant ! Rencontre avec Lou.

Lire l'article
Lire l'article
13/09/2018
Nos recos culturelles : ode au voyage & roadtrip moto

Avant le départ ou pour continuer le voyage moto, nous vous proposons de vous évader avec notre liste, non exhaustive, de livres et de films liés d’une manière ou d’une autre à l’univers de la moto, de l’aventure et des voyages. A vous de la compléter avec vos suggestions !

Lire l'article
Lire l'article
06/09/2018
Un tour moto en Royal Enfield sur France 2

Perché à des milliers de mètres d’altitude, le Ladakh nous transporte au coeur des plus hauts sommets. En juin dernier France 2 a suivi un groupe moto en Himalaya, et a choisi pour l’occasion la Trans-Himalayenne, voyage phare en Royal Enfield de Vintage Rides.

Lire l'article
×
Inscription à la newsletter
Inscription validée

Merci d’avoir souscrit à la newsletter Vintage Rides !

Merci Allez encore plus loin avec Vintage Rides !
Evadez-vous avec
notre dernière vidéo du moment

Rejoignez notre
communauté de riders

Facebook Instagram
Linkedin Youtube
Retourner sur le site Vintage Rides
Télécharger le

Merci de compléter les informations suivantes

Vous souhaitez être rappelé(e) ?
Vous souhaitez nous laisser un message ?
Demander des informations

Merci de compléter les informations suivantes

Vous souhaitez être rappelé(e) ?
Vous souhaitez nous laisser un message ?
Je laisse mes coordonnées

Merci de compléter les informations suivantes

Vous souhaitez nous laisser un message ?
Vous souhaitez être rappelé(e) ?
Proposer une date

Merci de compléter les informations suivantes

Vous souhaitez être rappelé(e) ?
Proposez nous vos dates idéales
Télécharger le

Télécharger